Vai al contenuto principale

Modelli di lettera

Modello di denuncia di sinistro da inviare via fax

Danni da acqua, furto, incendio, rottura di vetri: descrivi il sinistro, allega foto e giustificativi e invia la denuncia entro il termine previsto dal contratto.

In breve

Il sinistro si denuncia appena se ne ha conoscenza, entro il termine fissato dal contratto: mai meno di 5 giorni lavorativi, 2 giorni lavorativi in caso di furto e 30 giorni dalla pubblicazione del decreto in caso di calamità naturale. Il fax va bene se il contratto lo ammette; la ricevuta PDF data allora la denuncia. Dopo una calamità naturale, la denuncia si invia con raccomandata.

Compila il modello

Tutto avviene nel tuo browser: nulla viene inviato né conservato finché non confermi il modulo di invio.

Questa lettera è indirizzata a un ente francese: è redatta in francese e il PDF resterà in francese. Compila i campi in francese, con caratteri latini.

I tuoi dati

Una riga dell'indirizzo per riga.

Perché il destinatario possa risponderti.

Destinatario

In francese, per esempio «Service sinistres».

Stampato sulla lettera e riportato nel modulo di invio. Verificalo su una lettera dell'ente o nell'elenco del sito.

Contenuto della lettera

In francese, per esempio «dégât des eaux» (danni da acqua), «vol» (furto) o «incendie».

O della sua scoperta.

Cosa è successo, in ordine, in francese.

Beni colpiti e stato constatato.

Vicino, altro conducente, constatazione amichevole…

In francese, per esempio «plainte du 6 mai, commissariat de Lyon 3e».

Un documento per riga. Aggiungi i file più in basso, in «Allegati».

Luogo e data

Quella da cui scrivi, come in «À Lyon, le…».

Di default, la data di oggi.

Firma e allegati
Facoltativo. Una foto nitida su sfondo bianco, in PNG o JPEG. Senza immagine, resta uno spazio per firmare a mano.
Facoltativo. PDF, JPEG o PNG: vengono messi dopo la lettera, nello stesso documento.

Documento di una pagina: invio gratuito e illimitato.

Per generare il PDF, compila: Nome e cognome, Il tuo indirizzo postale, Assicuratore, Numero di contratto, Tipo di sinistro, Data del sinistro, Luogo del sinistro, Circostanze, Danni constatati, Città.

Ti serve una prova? All'invio, la ricevuta di consegna PDF (3,99 € IVA inclusa, facoltativa) attesta la data e la trasmissione del fax. Conservala con una copia della lettera.

Anteprima della lettera

La lettera così come sarà trasmessa. I campi da compilare sono evidenziati.

[Prénom Nom][Adresse postale]

[Organisme destinataire]

À [Ville], le [date]

Courrier envoyé par télécopieContrat n° [numéro]

Objet : Déclaration de sinistre — contrat n° [numéro]

Madame, Monsieur,

Titulaire du contrat n° [numéro], je vous déclare par la présente le sinistre décrit ci-dessous.

Nature du sinistre : [nature du sinistre]

Date : [date du sinistre]

Lieu : [lieu du sinistre]

Circonstances : [circonstances]

Dommages constatés : [dommages constatés]

Je vous remercie d’enregistrer cette déclaration, de m’en communiquer la référence et de m’indiquer la suite de la procédure (expertise, pièces complémentaires). Je tiens à votre disposition tout justificatif utile ainsi que les biens endommagés, sous réserve des mesures conservatoires nécessaires.

Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

[Prénom Nom]

Istruzioni per la compilazione

  1. 1

    Limita i danni e documentali

    Chiudi l'acqua, metti in sicurezza i luoghi, fotografa i danni prima di qualsiasi riparazione. Conserva i beni danneggiati e le fatture d'acquisto.

  2. 2

    Descrivi con precisione

    Data, luogo, circostanze, danni, terzi coinvolti: una denuncia precisa evita andirivieni. In caso di furto, sporgi prima denuncia alla polizia e indicalo.

  3. 3

    Allega i documenti

    Foto, fatture, preventivi, ricevuta della denuncia, constatazione amichevole: aggiungili in «Allegati» e verranno messi dopo la lettera.

  4. 4

    Invia entro il termine

    Invia la denuncia al fax dell'ufficio sinistri indicato nel contratto o nell'avviso di scadenza, con la ricevuta di consegna PDF per datarla.

Da verificare prima dell'invio

  • I termini di denuncia

    Il contratto fissa il termine, che non può essere inferiore a 5 giorni lavorativi dalla scoperta del sinistro, né a 2 giorni lavorativi in caso di furto. Fuori termine, l'assicuratore può rifiutare l'indennizzo se prova che il ritardo gli ha causato un pregiudizio.

  • Calamità naturale: 30 giorni, con raccomandata

    La denuncia va fatta al più tardi 30 giorni dopo la pubblicazione nel Journal officiel del decreto di calamità naturale, e inviata con raccomandata, preferibilmente con ricevuta di ritorno.

  • Verifica i mezzi di denuncia previsti

    Il contratto indica come denunciare: area clienti, telefono, posta, a volte fax. Se il fax non è previsto, usalo in aggiunta a un mezzo previsto, non al suo posto.

  • Aspetta la perizia prima di riparare

    Le misure urgenti (coprire con un telo, chiudere l'acqua) ci si aspetta che tu le prenda. Le riparazioni definitive conviene rimandarle all'accordo dell'assicuratore o alla visita del perito: altrimenti i danni diventano difficili da provare.

Modello fornito a titolo informativo, verificato il 8 ottobre 2026 sulle fonti ufficiali indicate sotto. Non sostituisce il parere di un professionista del diritto né le condizioni del tuo contratto.

Fonti ufficiali (in francese)

Invia questo documento via fax

Un fax di una pagina è gratuito e illimitato, senza registrazione. Da due pagine, l'invio costa 3,99 € IVA inclusa. Per provare l'invio, aggiungi la ricevuta di consegna PDF (3,99 € IVA inclusa).

Compila il modello

Altri modelli

Pagine correlate