Le fax
Envoyer un fax à l'étranger : composer juste, et choisir qui transmet
Deux questions se posent, et on les confond souvent. Savoir composer un numéro étranger n'apprend rien sur la capacité d'un service à l'atteindre : ce sont deux problèmes indépendants.
Réponse courte
Un numéro international se compose du préfixe de sortie, de l'indicatif du pays, puis du numéro national privé de son préfixe interurbain — l'Italie faisant exception en le conservant. Reste la seconde question, la seule qui décide de l'aboutissement : le service utilisé dessert-il ce pays. Celui-ci ne le fait pas ; son formulaire n'accepte que des numéros français.
Composer un numéro étranger, en trois temps
- 1
Le préfixe de sortie
00 depuis l'Europe, 011 depuis l'Amérique du Nord. Il indique au réseau que l'appel quitte le plan national. La forme « + » le remplace partout et s'écrit à sa place dans un carnet d'adresses.
- 2
L'indicatif du pays
Un à trois chiffres, attribués par l'UIT dans la recommandation E.164. Les soixante indicatifs documentés ici sont publiés en fichier ouvert, réutilisable librement.
- 3
Le numéro national, sans son préfixe
Le « 0 » initial français, britannique ou allemand disparaît en composition internationale. L'Italie est l'exception notable : elle le conserve, et l'oublier fait échouer l'appel.
Composer juste ne suffit pas
Un numéro correctement formé n'aboutit que si l'émetteur a un accord d'acheminement vers ce pays. La terminaison de fax à l'étranger se facture à la page, ce qu'un service gratuit ne peut pas absorber sans contrepartie. C'est pourquoi ce site s'en tient à la France : son formulaire n'accepte que les numéros à dix chiffres commençant par 01 à 05 ou 09, et les fiches pays publiées ici documentent la numérotation, sans annoncer une desserte.
Questions fréquentes
- Peut-on envoyer un fax à l'étranger depuis ce site ?
- Non. Le formulaire n'accepte que les numéros français à dix chiffres commençant par 01, 02, 03, 04, 05 ou 09. Un numéro étranger est refusé à la saisie, sans envoi ni facturation.
- À quoi servent alors les fiches pays et les indicatifs ?
- À composer correctement depuis un télécopieur ou un autre service. Elles documentent l'indicatif, le format attendu et l'usage local du fax — une donnée de référence, publiée en fichier ouvert, indépendante de ce que ce site transmet.
- Comment choisir un service qui dessert un pays donné ?
- En vérifiant sa grille de destinations avant l'envoi, et non son argumentaire : « international » y désigne souvent une liste restreinte. Le rapport de transmission reste le seul élément qui atteste de l'aboutissement, quel que soit le prestataire.
Émettre un fax maintenant
Le formulaire tient en une page : un PDF, un destinataire et une adresse de retour. Ni compte, ni carte bancaire.
Ouvrir le formulaire