الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

الفاكس

إرسال فاكس إلى الخارج: الطلب الصحيح، واختيار من ينقل

تُطرح مسألتان يُخلط بينهما عادةً. فمعرفة كيفية طلب رقم أجنبي لا تقول شيئًا عن قدرة خدمة ما على بلوغه: إنهما مشكلتان مستقلتان.

إجابة موجزة

يتألف الرقم الدولي من بادئة الخروج، ثم مفتاح البلد، ثم الرقم الوطني منزوعًا منه بادئته البَيْنِيّة — وإيطاليا هي الاستثناء إذ تحتفظ بها. تبقى المسألة الثانية، وهي وحدها التي تحدد وصول الفاكس: هل تخدم الخدمةُ المستعملة ذلك البلد. وهذه الخدمة لا تخدمه؛ فنموذجها لا يقبل سوى الأرقام الفرنسية.

طلب رقم أجنبي، في ثلاثة أجزاء

  1. 1

    بادئة الخروج

    00 من أوروبا، و011 من أمريكا الشمالية. تُعلم الشبكة أن المكالمة تغادر الخطة الوطنية. وصيغة «+» تحل محلها في كل مكان، وهي ما يُدوَّن في دفتر العناوين.

  2. 2

    مفتاح البلد

    من رقم إلى ثلاثة أرقام، يخصصها الاتحاد الدولي للاتصالات في التوصية E.164. والمفاتيح الستون الموثَّقة هنا تُنشر في ملف مفتوح، حر إعادة الاستعمال.

  3. 3

    الرقم الوطني، بلا بادئته

    يسقط الصفر الأول في الأرقام الفرنسية والبريطانية والألمانية عند الطلب الدولي. وإيطاليا هي الاستثناء البارز: فهي تحتفظ به، وإغفاله يُفشل المكالمة.

الطلب الصحيح لا يكفي

الرقم المُشكَّل تشكيلًا صحيحًا لا يتصل إلا إذا كان لدى المُرسِل اتفاق توجيه نحو ذلك البلد. وإنهاء الفاكس في الخارج يُحتسب بالصفحة، وهو ما لا تستطيع خدمة مجانية تحمّله دون مقابل. لذلك يقتصر هذا الموقع على فرنسا: فنموذجه لا يقبل إلا الأرقام المكوّنة من عشرة أرقام التي تبدأ بـ 01 إلى 05 أو 09، وصفحات البلدان المنشورة هنا توثّق الترقيم دون أن تعلن تغطية.

أسئلة متكررة

هل يمكن إرسال فاكس إلى الخارج من هذا الموقع؟
لا. لا يقبل النموذج إلا الأرقام الفرنسية المكوّنة من عشرة أرقام التي تبدأ بـ 01 أو 02 أو 03 أو 04 أو 05 أو 09. ويُرفض الرقم الأجنبي عند الإدخال، بلا إرسال ولا احتساب.
فما فائدة صفحات البلدان ومفاتيح الاتصال إذن؟
الطلب الصحيح من جهاز فاكس أو من خدمة أخرى. فهي توثّق المفتاح والصيغة المتوقعة والاستعمال المحلي للفاكس — بيانات مرجعية منشورة في ملف مفتوح، مستقلة عمّا ينقله هذا الموقع.
كيف تُختار خدمة تخدم بلدًا بعينه؟
بمراجعة قائمة وجهاتها قبل الإرسال، لا بمراجعة خطابها التجاري: فكلمة «دولي» تعني غالبًا قائمة ضيقة. ويبقى تقرير الإرسال العنصر الوحيد الذي يثبت الوصول، أيًّا كان مقدّم الخدمة.

أصدر فاكسًا الآن

يتسع النموذج لصفحة واحدة: ملف PDF وجهة مستقبِلة وعنوان للرد. بلا حساب وبلا بطاقة.

فتح النموذج

لمعرفة المزيد