El fax
Enviar un fax al extranjero: marcar bien y elegir quién transmite
Se plantean dos cuestiones que suelen confundirse. Saber marcar un número extranjero no dice nada sobre la capacidad de un servicio para alcanzarlo: son problemas independientes.
Respuesta breve
Un número internacional se compone del prefijo de salida, el prefijo del país y el número nacional sin su prefijo interurbano —Italia es la excepción, pues lo conserva—. Queda la segunda cuestión, la única que decide si el fax llega: si el servicio empleado cubre ese país. Este no lo hace; su formulario solo acepta números franceses.
Marcar un número extranjero, en tres partes
- 1
El prefijo de salida
00 desde Europa, 011 desde América del Norte. Indica a la red que la llamada sale del plan nacional. La forma «+» lo sustituye en todas partes y es la que debe figurar en una agenda.
- 2
El prefijo del país
De una a tres cifras, asignadas por la UIT en la recomendación E.164. Los sesenta prefijos documentados aquí se publican en un fichero abierto, de libre reutilización.
- 3
El número nacional, sin su prefijo interurbano
El «0» inicial francés, británico o alemán desaparece al marcar internacionalmente. Italia es la excepción notable: lo conserva, y omitirlo hace fracasar la llamada.
Marcar bien no basta
Un número bien formado solo conecta si el emisor tiene un acuerdo de enrutamiento hacia ese país. La terminación de fax en el extranjero se factura por página, algo que un servicio gratuito no puede asumir sin contrapartida. Por eso este sitio se limita a Francia: su formulario solo acepta números de diez cifras que empiezan por 01 a 05 o 09, y las fichas de países publicadas aquí documentan la numeración sin anunciar cobertura.
Preguntas frecuentes
- ¿Se puede enviar un fax al extranjero desde este sitio?
- No. El formulario solo acepta números franceses de diez cifras que empiezan por 01, 02, 03, 04, 05 o 09. Un número extranjero se rechaza al introducirlo, sin envío ni cobro.
- ¿Para qué sirven entonces las fichas de países y los prefijos?
- Para marcar correctamente desde un fax o desde otro servicio. Documentan el prefijo, el formato esperado y el uso local del fax: datos de referencia, publicados en fichero abierto, independientes de lo que este sitio transmite.
- ¿Cómo elegir un servicio que cubra un país concreto?
- Comprobando su lista de destinos antes de enviar, no su argumentario: «internacional» suele designar una lista corta. El informe de transmisión sigue siendo lo único que acredita la llegada, sea cual sea el proveedor.
Emitir un fax ahora
El formulario cabe en una página: un PDF, un receptor y una dirección de respuesta. Sin cuenta ni tarjeta.
Abrir el formulario