Il fax
Inviare un fax all'estero: comporre bene e scegliere chi trasmette
Si pongono due questioni, e vengono spesso confuse. Saper comporre un numero estero non dice nulla sulla capacità di un servizio di raggiungerlo: sono problemi indipendenti.
Risposta breve
Un numero internazionale si compone del prefisso di uscita, del prefisso del paese e del numero nazionale privato del prefisso interurbano — l'Italia fa eccezione, perché lo conserva. Resta la seconda questione, l'unica che decide se il fax arriva: il servizio usato copre quel paese. Questo non lo copre; il suo modulo accetta solo numeri francesi.
Comporre un numero estero, in tre parti
- 1
Il prefisso di uscita
00 dall'Europa, 011 dal Nord America. Indica alla rete che la chiamata esce dal piano nazionale. La forma «+» lo sostituisce ovunque ed è quella da scrivere in rubrica.
- 2
Il prefisso del paese
Da una a tre cifre, assegnate dall'UIT nella raccomandazione E.164. I sessanta prefissi qui documentati sono pubblicati in un file aperto, liberamente riutilizzabile.
- 3
Il numero nazionale, senza prefisso interurbano
Lo «0» iniziale francese, britannico o tedesco scompare nella composizione internazionale. L'Italia è l'eccezione notevole: lo conserva, e ometterlo fa fallire la chiamata.
Comporre bene non basta
Un numero ben formato si collega solo se il mittente ha un accordo di instradamento verso quel paese. La terminazione fax all'estero si fattura a pagina, e un servizio gratuito non può assorbirla senza contropartita. Per questo il sito si limita alla Francia: il modulo accetta solo numeri a dieci cifre che iniziano con 01–05 o 09, e le schede paese pubblicate qui documentano la numerazione senza annunciare una copertura.
Domande frequenti
- Si può inviare un fax all'estero da questo sito?
- No. Il modulo accetta solo numeri francesi a dieci cifre che iniziano con 01, 02, 03, 04, 05 o 09. Un numero estero viene rifiutato all'inserimento, senza invio né addebito.
- A che servono allora le schede paese e i prefissi?
- A comporre correttamente da un fax o da un altro servizio. Documentano il prefisso, il formato atteso e l'uso locale del fax: dati di riferimento, pubblicati in file aperto, indipendenti da ciò che questo sito trasmette.
- Come scegliere un servizio che copra un dato paese?
- Verificando l'elenco delle destinazioni prima dell'invio, non la presentazione commerciale: «internazionale» indica spesso un elenco ristretto. Il rapporto di trasmissione resta l'unico elemento che attesta l'arrivo, con qualunque fornitore.
Emettere un fax ora
Il modulo sta in una pagina: un PDF, un ricevente e un indirizzo di risposta. Nessun account, nessuna carta.
Aprire il modulo