Prueba, cumplimiento y datos
Copia fiable
En derecho francés, una copia fiable tiene la misma fuerza probatoria que el original; el juez aprecia su fiabilidad, salvo presunción prevista por decreto.
El Código Civil francés sienta el principio, y un decreto de 2016 precisa cuándo se presume fiable una copia: reproducción irreversible en papel, o copia electrónica cuya integridad garantizan medios como el sellado de tiempo o una huella digital, con trazabilidad de las operaciones. Una copia que no cumple estas condiciones no carece de valor, pero debe demostrarse su fiabilidad.
Por qué importa para el fax
El fax produce, por naturaleza, una copia: el destinatario nunca recibe el original. La noción de copia fiable explica por qué conservar el archivo enviado, vinculado a su prueba de transmisión, importa tanto como el propio envío.